ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK (ÁSZF)
Hatályos: 2026.07.02.
Cégnév: Falfűtés Rendszer Kft.
Székhely: Diósd, Tétényi u. 7.
Cégjegyzékszám: 13-09-101553
Adószám: 11978084-2-13
Nyilvántartó hatóság: Budakörnyéki Törvényszék Cégbírósága
E-mail: info@novenyradar.hu
Telefonszám: +36 31 700 8005
Weboldal: www.novenyradar.hu
(a továbbiakban: Szolgáltató)
2.1. Jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) szabályozzák a Szolgáltató által nyújtott mezőgazdasági drónos felmérési, távérzékelési, légifotózási, térinformatikai, adatfeldolgozási és kapcsolódó szakmai szolgáltatások igénybevételének feltételeit.
2.2. Az ÁSZF a Szolgáltató és a Megrendelő között létrejövő valamennyi szerződés elválaszthatatlan részét képezi, kivéve, ha a felek írásban ettől eltérően rendelkeznek.
2.3. A Megrendelő a megrendelés elküldésével vagy az ajánlat elfogadásával kijelenti, hogy az ÁSZF tartalmát megismerte, megértette és magára nézve kötelezőnek fogadja el.
2.4. A Szolgáltató jogosult jelen ÁSZF-et egyoldalúan módosítani. A módosítás a weboldalon történő közzététel napjától hatályos, azonban a már létrejött szerződésekre a szerződéskötés időpontjában hatályos ÁSZF alkalmazandó.
Szolgáltató: a jelen ÁSZF-ben meghatározott vállalkozás.
Megrendelő: minden természetes személy, egyéni vállalkozó, gazdasági társaság vagy egyéb szervezet, amely a Szolgáltató szolgáltatását megrendeli.
Szolgáltatás: minden olyan drónos adatgyűjtési, felmérési, térinformatikai, adatfeldolgozási, elemzési vagy egyéb szakmai tevékenység, amelyet a Szolgáltató ajánlata vagy szerződése tartalmaz.
Felmérés: pilóta nélküli légijármű (UAS) alkalmazásával végzett adatgyűjtési tevékenység.
Digitális állomány: minden olyan elektronikus adat, amely a felmérés során vagy annak feldolgozása eredményeként keletkezik, ideértve különösen:
Munkanap: minden olyan nap, amely Magyarországon nem minősül munkaszüneti napnak.
A Szolgáltató különösen az alábbi szolgáltatásokat nyújthatja:
A Szolgáltató kizárólag olyan szolgáltatásokat nyújt, amelyekre a vonatkozó jogszabályok és hatósági előírások alapján jogosultsággal rendelkezik.
A Szolgáltató nem végez:
A Szolgáltató tevékenységére különösen az alábbi jogszabályok irányadók:
Amennyiben jogszabályváltozás következtében a Szolgáltató tevékenységének feltételei megváltoznak, a Szolgáltató jogosult jelen ÁSZF megfelelő módosítására.
A szerződés létrejöhet különösen:
A szerződés kizárólag a Szolgáltató írásbeli visszaigazolásával jön létre.
A Szolgáltató jogosult a megrendelés elfogadását indokolás nélkül megtagadni, különösen akkor, ha:
7.1. A Megrendelő jogosult a Szolgáltatótól elektronikus úton, telefonon vagy személyesen ajánlatot kérni.
7.2. Az ajánlatkérés önmagában nem keletkeztet szerződéses jogviszonyt.
7.3. A Szolgáltató az ajánlat elkészítése során jogosult bekérni különösen az alábbi adatokat:
7.4. A Szolgáltató ajánlata eltérő rendelkezés hiányában 30 naptári napig érvényes.
7.5. Az ajánlatban nem szereplő többletmunkák külön díjazás ellenében végezhetők el.
8.1. A Szolgáltató kizárólag akkor köteles megkezdeni a munkát, ha annak jogszabályi, műszaki és biztonsági feltételei maradéktalanul fennállnak.
8.2. A Megrendelő tudomásul veszi, hogy a pilóta nélküli légijárművek üzemeltetését jogszabályok, légtérhasználati előírások és hatósági korlátozások szabályozzák.
8.3. A Szolgáltató nem köteles olyan repülést végrehajtani, amely:
8.4. A Megrendelő nem jogosult a Szolgáltatót jogellenes vagy a biztonsági szabályok megszegésével történő repülésre utasítani.
9.1. A Megrendelő tudomásul veszi, hogy a felmérések minősége jelentős mértékben függ az időjárási viszonyoktól.
9.2. A Szolgáltató jogosult a munkát elhalasztani különösen:
9.3. Az ilyen okból történő halasztás nem minősül szerződésszegésnek.
10.1. A Szolgáltató minden repülést a hatályos magyar és európai uniós jogszabályoknak megfelelően végez.
10.2. A teljesítés feltétele lehet különösen:
10.3. A Szolgáltató nem vállal felelősséget azért, ha:
10.4. Ilyen esetben a felek új teljesítési időpontot egyeztetnek.
11.1. A Megrendelő köteles:
11.2. A Megrendelő felel minden olyan kárért, amely:
ered.
11.3. A Megrendelő kijelenti, hogy jogosult a felmérés megrendelésére, illetve rendelkezik minden szükséges hozzájárulással.
12.1. A Szolgáltató vállalja, hogy a szolgáltatást a szakmai gondosság követelményeinek megfelelően végzi.
12.2. A Szolgáltató kizárólag olyan pilótával végez repülést, aki a jogszabályok által előírt képesítésekkel rendelkezik.
12.3. A Szolgáltató megfelelő műszaki állapotú eszközöket használ.
12.4. A Szolgáltató törekszik arra, hogy a megrendelt digitális állományokat a vállalt határidőn belül elkészítse.
12.5. A feldolgozott adatok átadásának általános határideje eltérő megállapodás hiányában 10 munkanap, azonban a tényleges határidőt a felmérés mérete, az adatfeldolgozás összetettsége és az időjárási körülmények is befolyásolhatják.
12.6. A Szolgáltató jogosult alvállalkozót igénybe venni, amelynek tevékenységéért sajátjaként felel.
13.1. A Szolgáltató által nyújtott szolgáltatások díja minden esetben egyedi ajánlat alapján kerül meghatározásra.
13.2. Az ajánlati ár meghatározása során különösen az alábbi szempontok vehetők figyelembe:
13.3. A Szolgáltató jogosult egyedi kedvezményeket biztosítani, amelyek kizárólag az adott ajánlatra érvényesek.
13.4. Az ajánlatban nem szereplő többletfeladatok külön díjazás ellenében végezhetők el.
14.1. A Szolgáltató jogosult előleg fizetését kérni.
Az előleg mértéke: 25%, vagy az egyedi ajánlatban meghatározott összeg.
14.2. Az előleg megfizetéséig a Szolgáltató nem köteles megkezdeni a teljesítést.
14.3. Amennyiben a Megrendelő az előleget nem fizeti meg a megjelölt határidőn belül, a Szolgáltató jogosult a szerződéstől elállni.
15.1. A Szolgáltató elektronikus vagy papíralapú számlát állít ki.
15.2. A számla kiállítása történhet:
15.3. A számla elektronikus úton történő megküldése elfogadottnak minősül.
A Megrendelő az alábbi fizetési módok közül választhat:
Eltérő megállapodás hiányában a fizetési határidő: 8 naptári nap.
17.1. Fizetési késedelem esetén a Szolgáltató jogosult a Polgári Törvénykönyv szerinti késedelmi kamat felszámítására.
17.2. Gazdálkodó szervezetek közötti jogviszony esetén a Szolgáltató jogosult a késedelmes fizetésekre vonatkozó jogszabályok alapján behajtási költségátalány érvényesítésére is.
17.3. A Szolgáltató jogosult a további szolgáltatások teljesítését a lejárt követelések kiegyenlítéséig felfüggeszteni.
17.4. A digitális állományok átadása a teljes vállalkozói díj megfizetéséhez köthető, amennyiben erről a felek az ajánlatban vagy a szerződésben rendelkeztek.
18.1. A szolgáltatás akkor minősül teljesítettnek, amikor a Szolgáltató a szerződésben meghatározott digitális állományokat a Megrendelő részére elektronikus úton hozzáférhetővé teszi vagy átadja.
18.2. Az átadás történhet különösen:
18.3. A Megrendelő köteles az átadott állományokat haladéktalanul megvizsgálni.
18.4. A Megrendelő az esetleges hibákat az átadást követő 10 naptári napon belül köteles írásban jelezni.
18.5. A határidő eredménytelen elteltét követően a teljesítés elfogadottnak tekintendő, kivéve a rejtett hibákat.
19.1. Amennyiben az átadott digitális állományok bizonyíthatóan a Szolgáltató hibájából hibásak vagy hiányosak, a Szolgáltató vállalja azok díjmentes javítását.
19.2. A javítás nem terjed ki olyan módosításokra, amelyek:
19.3. A javítás ésszerű határidőn belül történik.
20.1. A Megrendelő a szolgáltatást legalább 24 órával a megkezdés előtt díjmentesen lemondhatja.
20.2. Amennyiben a lemondás a tervezett munkakezdést megelőző 24 órán belül történik, a Szolgáltató jogosult különösen az alábbi költségek megtérítésére:
20.3. Ha a teljesítés a Megrendelő érdekkörében felmerült okból hiúsul meg a helyszínen, a Szolgáltató jogosult meghiúsulási díjat felszámítani, amelynek mértéke legfeljebb a vállalkozói díj 30%-a, valamint az igazolt költségek összege, kivéve, ha az egyedi szerződés ettől eltérően rendelkezik.
20.4. A Szolgáltató nem számít fel meghiúsulási díjat, amennyiben a teljesítés kizárólag a Szolgáltató érdekkörében felmerült okból hiúsul meg.
21.1. A Szolgáltató vállalja, hogy szolgáltatásait a szakmai szabályoknak, a vonatkozó jogszabályoknak, valamint az általánosan elfogadott szakmai gyakorlatnak megfelelő gondossággal végzi.
21.2. A Szolgáltató nem eredmény-, hanem gondossági kötelem teljesítésére vállal kötelezettséget. A Megrendelő tudomásul veszi, hogy a szolgáltatás célja adatok előállítása és döntéstámogatás biztosítása, nem pedig meghatározott mezőgazdasági vagy gazdasági eredmény garantálása.
21.3. A Szolgáltató felelőssége kizárólag a saját felróható magatartásával okozott közvetlen károkra terjed ki.
21.4. A Szolgáltató felelőssége – a szándékosan vagy súlyos gondatlansággal okozott károk kivételével – legfeljebb az adott megrendelés nettó vállalkozói díjának összegéig terjed, amennyiben ezt jogszabály nem zárja ki.
22.1. A Szolgáltató nem vállal felelősséget különösen:
22.2. A Megrendelő tudomásul veszi, hogy a digitális térképek, vegetációs indexek, ortofotók, hőtérképek és egyéb elemzések kizárólag döntéstámogató információt szolgáltatnak.
22.3. A Szolgáltató nem vállal felelősséget azért, ha a Megrendelő vagy harmadik személy az elkészített elemzések alapján meghozott döntése miatt gazdasági veszteséget szenved.
22.4. A Szolgáltató nem minősül agrárszaktanácsadónak, növényvédelmi szakirányítónak vagy növényorvosnak, kivéve, ha erről külön írásbeli szerződés rendelkezik.
23.1. A Megrendelő tudomásul veszi, hogy minden távérzékelési technológia rendelkezik természetes mérési pontatlansággal.
23.2. A digitális állományok pontosságát különösen befolyásolhatja:
23.3. A Szolgáltató nem garantál centiméter pontosságot, kivéve, ha erre külön szerződésben kifejezett kötelezettséget vállalt.
23.4. A Megrendelő elfogadja, hogy a feldolgozott adatok szakmai becsléseken és mérési modelleken alapulnak.
24.1. Vis maiornak minősül minden olyan előre nem látható, elháríthatatlan esemény, amely a felek érdekkörén kívül merül fel.
24.2. Különösen vis maiornak minősül:
24.3. Vis maior esetén a Szolgáltató mentesül a késedelem jogkövetkezményei alól.
24.4. A felek kötelesek egymást haladéktalanul tájékoztatni a vis maior eseményről.
25.1. A Szolgáltató minden tőle elvárható intézkedést megtesz a berendezések megfelelő műszaki állapotának fenntartása érdekében.
25.2. Amennyiben a teljesítés során előre nem látható műszaki meghibásodás következik be, a Szolgáltató jogosult a teljesítést megszakítani.
25.3. Ilyen esetben a felek új teljesítési időpontot egyeztetnek.
25.4. A műszaki meghibásodás önmagában nem alapoz meg kártérítési igényt, amennyiben a Szolgáltató bizonyíthatóan a szakmai gondosság követelményeinek megfelelően járt el.
26.1. A Szolgáltató kijelenti, hogy a jogszabály által előírt felelősségbiztosítással rendelkezik, amennyiben annak meglétét jogszabály kötelezővé teszi.
26.2. A Megrendelő kérésére a Szolgáltató jogosult igazolni a biztosítás fennállását.
27.1. A felek kötelesek bizalmasan kezelni minden olyan adatot, amelyhez a szerződés teljesítése során hozzájutnak.
27.2. Üzleti titoknak minősül különösen:
27.3. A titoktartási kötelezettség a szerződés megszűnését követően is korlátlan ideig fennmarad, kivéve, ha jogszabály ettől eltérően rendelkezik.
27.4. A Szolgáltató kizárólag a szerződés teljesítéséhez szükséges mértékben jogosult a Megrendelő adatait kezelni vagy azokat alvállalkozó részére továbbítani.
28.1. A Szolgáltató a szerződés teljesítése során digitális adatállományokat hoz létre, amelyek különösen az alábbiakat foglalhatják magukban:
28.2. A Szolgáltató kizárólag a szerződésben vagy az egyedi ajánlatban meghatározott digitális állományok átadására köteles.
28.3. A nyers adatállományok átadása nem képezi automatikusan a szolgáltatás részét, kivéve, ha erről a felek előzetesen írásban megállapodtak.
29.1. Az elkészült digitális állományok átadása történhet:
29.2. A Szolgáltató jogosult az átadott fájlok tömörítésére, archiválására vagy jelszóval történő védelmére.
29.3. A Megrendelő köteles gondoskodni az átvett állományok saját rendszerében történő biztonságos tárolásáról.
30.1. A Szolgáltató a nyers adatokat legalább 180 naptári napig, de legfeljebb 3 évig jogosult megőrizni, kivéve, ha jogszabály vagy külön megállapodás ettől eltérően rendelkezik.
30.2. A megőrzési idő leteltét követően a Szolgáltató jogosult a nyers adatállományok végleges törlésére.
30.3. A Megrendelő tudomásul veszi, hogy a megőrzési idő lejártát követően az adatok visszaállítása nem garantálható.
30.4. A Szolgáltató nem köteles biztonsági másolatot korlátlan ideig fenntartani.
31.1. A Szolgáltató által készített valamennyi dokumentáció, térkép, grafikai megjelenítés, elemzés, adatfeldolgozás, jelentés és egyéb szellemi alkotás szerzői jogi védelem alatt áll.
31.2. A szerzői jog a Szolgáltatót illeti meg.
31.3. A Megrendelő a szolgáltatás ellenértékének teljes kiegyenlítését követően nem kizárólagos, nem átruházható felhasználási jogot szerez az átadott dokumentumokra saját belső üzleti céljai érdekében.
31.4. A felhasználási jog nem jogosítja fel a Megrendelőt arra, hogy:
31.5. A jelen pont nem korlátozza a Megrendelőt abban, hogy az elkészült állományokat saját gazdálkodási vagy üzleti tevékenysége során felhasználja.
32.1. A Szolgáltató fenntartja a jogot az alkalmazott feldolgozási módszerekre, algoritmusokra, munkafolyamatokra és szakmai know-how-ra.
32.2. A Megrendelő kizárólag az átadott eredménytermékek felhasználására szerez jogosultságot.
32.3. A Szolgáltató által alkalmazott munkamódszerek nem képezik a Megrendelő részére átadott szolgáltatás részét.
33.1. A Szolgáltató jogosult az elkészült felvételeket, ortofotókat, térképeket vagy azok részleteit referenciaanyagként felhasználni.
33.2. A referenciaanyagok felhasználása kizárólag olyan módon történhet, amely a Megrendelő üzleti érdekeit nem sérti.
33.3. A Megrendelő jogosult írásban megtiltani a referenciaanyagok felhasználását.
33.4. A Szolgáltató nem hozhat nyilvánosságra olyan adatot, amely üzleti titoknak vagy személyes adatnak minősül.
34.1. A Szolgáltató a Megrendelő valamennyi üzleti adatát bizalmasan kezeli.
34.2. Üzleti titoknak minősül különösen:
34.3. A Szolgáltató kizárólag jogszabályi kötelezettség vagy a Megrendelő előzetes írásbeli hozzájárulása alapján jogosult ezen adatokat harmadik személy részére átadni.
35.1. A Szolgáltató a személyes adatokat az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR), az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló hatályos magyar jogszabályok, valamint saját Adatkezelési Tájékoztatója szerint kezeli.
35.2. A személyes adatok kezelésének célja különösen:
35.3. A személyes adatok kezelésének részletes szabályait a Szolgáltató külön Adatkezelési Tájékoztatója tartalmazza.
36.1. A Szolgáltató törekszik arra, hogy az elektronikus adatállományokat megfelelő informatikai biztonsági intézkedésekkel védje.
36.2. A Szolgáltató nem vállal felelősséget olyan adatvesztésért vagy adatbiztonsági eseményért, amely:
36.3. A Megrendelő köteles saját informatikai rendszerében gondoskodni az átvett állományok biztonsági mentéséről és vírusvédelméről.
37.1. A Megrendelő a Szolgáltató tevékenységével kapcsolatos panaszát szóban vagy írásban terjesztheti elő.
Kapcsolattartási adatok:
E-mail: info@novenyradar.hu
Telefonszám: +36 31 700 8005
Levelezési cím: 7624 Pécs, Hungária utca 39/9a.
37.2. A Szolgáltató a hozzá érkezett írásbeli panaszt annak beérkezésétől számított legkésőbb 30 napon belül kivizsgálja és írásban megválaszolja.
37.3. A Szolgáltató törekszik arra, hogy a felmerülő vitás kérdéseket elsődlegesen békés úton rendezze.
38.1. Amennyiben a Megrendelő fogyasztónak minősül, a jelen ÁSZF-re a fogyasztóvédelmi jogszabályok rendelkezései is alkalmazandók.
38.2. A fogyasztó jogosult a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes békéltető testülethez fordulni.
38.3. A békéltető testületek aktuális elérhetőségei a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara hivatalos honlapján érhetők el.
38.4. A Szolgáltató a jogszabályban előírt együttműködési kötelezettségének eleget tesz.
39.1. A szerződés megszűnik:
39.2. A Szolgáltató jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani, amennyiben:
39.3. A szerződés megszűnése nem érinti a már esedékessé vált fizetési kötelezettségeket, valamint a titoktartási és szerzői jogi rendelkezéseket.
40.1. A felek egymás részére szóló jognyilatkozataikat írásban teszik meg.
40.2. Írásbelinek minősül különösen:
40.3. A Megrendelő köteles haladéktalanul értesíteni a Szolgáltatót kapcsolattartási adatainak változásáról.
41.1. Amennyiben jelen ÁSZF valamely rendelkezése érvénytelennek vagy végrehajthatatlannak bizonyul, az nem érinti a többi rendelkezés érvényességét.
41.2. Az érvénytelen rendelkezést a felek olyan rendelkezéssel pótolják, amely annak gazdasági céljához a lehető legközelebb áll.
42.1. Jelen ÁSZF-re és az annak alapján létrejövő szerződésekre a magyar jog rendelkezései irányadók.
42.2. Az ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben különösen az alábbi jogszabályok alkalmazandók:
43.1. A felek a közöttük felmerülő jogvitákat elsődlegesen békés úton, tárgyalás útján kísérlik meg rendezni.
43.2. Amennyiben ez nem vezet eredményre, a jogvita elbírálására – a fogyasztói jogvitákra vonatkozó kötelező illetékességi szabályok sérelme nélkül – a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező magyar bíróság jogosult.
44.1. A Szolgáltató jogosult jelen ÁSZF-et egyoldalúan módosítani.
44.2. A módosítás a weboldalon történő közzététel napjától hatályos.
44.3. A módosítás a már létrejött szerződéseket nem érinti, kivéve, ha azt jogszabály kötelezővé teszi vagy a felek közösen elfogadják.
45.1. Jelen Általános Szerződési Feltételek a Szolgáltató weboldalán történő közzététel napján lépnek hatályba.
45.2. Jelen ÁSZF visszavonásig vagy módosításáig hatályos.
A felek eltérő megállapodása hiányában a Szolgáltató különösen az alábbi formátumokban adhatja át az elkészült anyagokat:
A megrendelés tartalmától függően a Szolgáltató különösen az alábbi eredménytermékeket készítheti:
A Szolgáltató által végzett felmérések korszerű pilóta nélküli légijármű-rendszerek (UAS) alkalmazásával készülnek.
A felmérés célja digitális térinformatikai adatok előállítása és azok elemzése.
A szolgáltatás nem minősül:
A Megrendelő tudomásul veszi, hogy a digitális adatok pontosságát számos tényező befolyásolja, különösen:
A Szolgáltató kizárólag az adott körülmények között elérhető legjobb szakmai eredmény biztosítására vállal kötelezettséget.
Az NDVI, NDRE, GNDVI, SAVI és egyéb vegetációs indexek matematikai modelleken alapuló értékek.
Azok önmagukban nem alkalmasak növényvédelmi vagy tápanyag-utánpótlási döntések meghozatalára.
Az indexek kizárólag:
szolgálják.
Az ortofotók digitális képfeldolgozás eredményeként készülnek.
Az egyes képek illesztése során kisebb geometriai eltérések előfordulhatnak.
Ez önmagában nem minősül hibás teljesítésnek.
A pontfelhők és háromdimenziós modellek pontossága függ:
A Megrendelő köteles a felmérés előtt különösen:
Amennyiben ezek nem teljesülnek, a Szolgáltató jogosult a teljesítést elhalasztani.
A Szolgáltató külön megállapodás alapján az alábbi állományokat is átadhatja:
A Szolgáltató kijelenti, hogy szolgáltatásait a szakmában általánosan elfogadott műszaki színvonalon, a vonatkozó jogszabályok és szakmai előírások betartásával végzi.
A Szolgáltató nem vállal felelősséget olyan körülményekből eredő eltérésekért, amelyek a technológia természetes korlátaiból vagy a külső környezeti tényezőkből adódnak.
DSM (Digital Surface Model): digitális felszínmodell.
DTM (Digital Terrain Model): digitális terepmodell.
Ortofotó: geometriailag korrigált légifelvétel.
Pontfelhő: háromdimenziós koordinátákat tartalmazó digitális adatállomány.
RTK: valós idejű műholdas korrekciós technológia.
GNSS: globális műholdas helymeghatározó rendszer.
RGB: hagyományos vörös–zöld–kék színtartományú kép.
Multispektrális felvétel: több hullámhossztartományban készített kép.
Vegetációs index: a növényállapot matematikai elemzésére szolgáló mutató.
GeoTIFF: földrajzi koordinátákat tartalmazó raszteres állomány.
GSD (Ground Sampling Distance): a felvételek földi felbontását jellemző érték.
A Megrendelő a szolgáltatás megrendelésével kijelenti, hogy a jelen Általános Szerződési Feltételeket megismerte, megértette, és azok rendelkezéseit magára nézve kötelezőnek ismeri el.
A jelen ÁSZF a Szolgáltató weboldalán történő közzététel napjától hatályos, és visszavonásig vagy módosításig alkalmazandó.